Francisco colocou parte do seu 13º salário em uma aplicação que rendia ...

Se em dois anos ele recebeu R$ 389,12 de juros, em um ano seria R$194,56

Resposta correta 760,00, porque:

25,6/100 x 760 = 19456/100 = 194,56 (Aqui tentamos descobrir o valor de juros para tentar descobrir o valor investido, sabendo que o valor em juros foi de 194,56, confirma que 760,00 foi o valor investido)

Utilizei o raciocínio de juros simples.
R$ 389,12 são juros de dois anos = 389,12/2 = R$ 194,56 de juros em um ano.
aplicar regra de três
25,6% (juros) corresponde R$ 194,56
100% (valor inicial) corresponde R$ x
(194,56*100)/25,6 = R$ 760,00 de capital investido