Questões Inglês Gramática Inglês
Consider the following sentence: “If I had some more time, I would do many other thi...
Responda: Consider the following sentence: “If I had some more time, I would do many other things like visiting you more often. Actually, I have been so busy that I have had to work on the weekends, too.”...
💬 Comentários
Confira os comentários sobre esta questão.
Por Matheus Fernandes em 31/12/1969 21:00:00
Gabarito: a) A palavra "Actually" é frequentemente confundida por falantes de português, pois parece semelhante a "atualmente", mas seu significado correto em inglês é "na verdade" ou "de fato". Portanto, "Actually" é um falso cognato, ou seja, uma palavra que parece ter o mesmo significado que uma palavra em português, mas que na verdade tem um sentido diferente.
No contexto da frase, "Actually, I have been so busy..." significa "Na verdade, eu tenho estado tão ocupado...", e não "Atualmente, eu tenho estado tão ocupado...". Isso confirma que "Actually" é um falso cognato.
A questão pede para julgar se "Actually" é um falso cognato, e a resposta correta é que sim, é um falso cognato, portanto a alternativa correta é a letra a.
Fazendo uma checagem dupla, a palavra "Actually" não significa "atualmente", e seu uso na frase confirma seu sentido verdadeiro, reforçando a resposta correta.
No contexto da frase, "Actually, I have been so busy..." significa "Na verdade, eu tenho estado tão ocupado...", e não "Atualmente, eu tenho estado tão ocupado...". Isso confirma que "Actually" é um falso cognato.
A questão pede para julgar se "Actually" é um falso cognato, e a resposta correta é que sim, é um falso cognato, portanto a alternativa correta é a letra a.
Fazendo uma checagem dupla, a palavra "Actually" não significa "atualmente", e seu uso na frase confirma seu sentido verdadeiro, reforçando a resposta correta.
⚠️ Clique para ver os comentários
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo
Ver comentários