Consider the following sentence: “If I had some more time, I would do many...

Consider the following sentence: “If I had some more time, I would do many other things like visiting you more often. Actually, I have been so busy that I have had to work on the weekends, too.”...


Consider the following sentence: “If I had some more time, I would do many other things like visiting you more often. Actually, I have been so busy that I have had to work on the weekends, too.”

With respect to the sentence above, judge the items that follow.

The word “Actually” is a false cognate.

🚀 Desbloqueie a explicação completa

Veja comentários detalhados e resoluções exclusivas para entender o gabarito desta questão.

Criar conta grátis
  • Matheus Fernandes
    Matheus Fernandes EQUIPE
    21/10/2025 • 16:36
    Gabarito: a) A palavra "Actually" é frequentemente confundida por falantes de português, pois parece semelhante a "atualmente", mas seu significado correto em inglês é "na verdade" ou "de fato". Portanto, "Actually" é um falso cognato, ou seja, uma palavra que parece ter o mesmo significado que uma palavra em português, mas que na verdade tem um sentido diferente.

    No contexto da frase, "Actually, I have been so busy..." significa "Na verdade, eu tenho estado tão ocupado...", e não "Atualmente, eu tenho estado tão ocupado...". Isso confirma que "Actually" é um falso cognato.

    A questão pede para julgar se "Actually" é um falso cognato, e a resposta correta é que sim, é um falso cognato, portanto a alternativa correta é a letra a.

    Fazendo uma checagem dupla, a palavra "Actually" não significa "atualmente", e seu uso na frase confirma seu sentido verdadeiro, reforçando a resposta correta.

Utilizamos cookies e tecnologias semelhantes para aprimorar sua experiência. Política de Privacidade.