Professores surdos de uma universidade participaram de um
simpósio internacional promovido pelo INES- Instituto Nacional de
Educação de Surdos, no Rio de Janeiro. Em um dos seminários
temáticos, com o tema Origem das Línguas de Sinais, houve debate
em torno das semelhanças entre as línguas de sinais e orais,
destacando variados mitos que precisam ser desfeitos para que se
reconheça a Língua de Sinais como Língua.
✂️ a) As línguas de sinais podem ser iguais, independente das
línguas orais-auditivas; por exemplo, Brasil e Portugal
apresentam a mesma língua oficial e a mesma língua de sinais. ✂️ b) Mesmo que cada língua de sinais tenha sua própria estrutura
gramatical, surdos de países com línguas de sinais diferentes
apresentam dificuldades de comunicar-se uns com os outros. ✂️ c) Toda língua de sinais é uma língua de modalidade gestual-visual que utiliza, como canal de comunicação, movimentos
gestuais e expressões faciais que são percebidos pela visão, da
mesma forma que na Língua Portuguesa de modalidade oral-auditiva. ✂️ d) Todas as línguas são estruturadas a partir de unidades mínimas
que formam unidades mais complexas, ou seja, todas possuem
níveis linguísticos fonológico, morfológico, sintático e
semântico. ✂️ e) As línguas de sinais possuem algumas semelhanças que as
identificam como linguagem e não como língua, como por
exemplo: a linguagem das abelhas ou a dos golfinhos, ou seja,
a comunicação entre os animais.