Judge the following items, which offer a suggestion for a translation into Portuguese of passages in English.

The passage “Sir Patrick Moore and his team of astronomers tell us what’s on view in the night sky. From comets to quasars, there is always something fascinating to discuss in the Universe.” can be correctly translated as Sir Patrick Moore e seu time de astrônomos nos dizem o que está em exibição no céu noturno. Tanto cometas quanto quasars sempre são algo fascinante para discutir sobre o Universo.

Atenção: As questões de números 21 a 48 referem-se aos conhecimentos sobre formação de professores e ensino de língua inglesa.

Uma atividade de leitura cujo texto intitula-se English in the 21st Century tem o seguinte enunciado: Leia apenas o título do texto e reflita: que questões serão abordadas num texto com esse título?

Essa pergunta tem por objetivo:

Concerning the text presented above, judge the following items.

The article presents data from a survey that pointed to optimism about Brazil’s economic situation.

price subsidies may affect the wrong use of pesticides.

After the Microsoft latest release, traditional cell phones will probably become

Which question below can be answered according to the information contained in the text?

No mundo globalizado, a integração da Internet com o ensino-aprendizagem de línguas estrangeiras está ocasionando mudanças nos objetivos de ensino. Uma dessas mudanças inclui a inserção da interculturalidade, ou seja, de uma competência intercultural que, aliada à competência comunicativa, ajudaria o aluno a desenvolver habilidades comunicativas interculturais. Tal mudança torna-se essencial a partir do fato de que os alunos.

1. comunicam-se com outros indivíduos fora de seu próprio país;

2. precisam conhecer e compreender outras culturas;

3. necessitam conhecer os sistemas de valores de outros países e compará-los com os de sua própria cultura;

4. participam de aulas de línguas que objetivam a comunicação dentro das próprias escolas;

5. têm que se conscientizar de que nenhuma cultura é melhor do que outra

Estão corretas:

Japan and Europe are ahead of the US in what concerns

Still in practical terms, focusing on lexical terms may be a challenge for the teacher and the student. Penny Ur (2012, p. 69) alerts teachers to the importance of revising vocabulary instead of testing students on it so as to “consolidate and deepen students’ basic knowledge”. It’s important to focus the revision on single-items as well as items in context, using a wide range of exercises, which means, for example:

I conducting dictations.

II having students brainstorm in groups.

III doing a quick bingo.

IV composing stories together.

V finding collocations on websites or dictionaries.

The alternative that best matches the exercises suggested above with their target language is:

The fragment “It encourages the teacher ‘to engage in a carefully crafted process of diagnosis, treatment, and assessment’ (Brown, 2002, p. 13). It also provides one possible way to be responsive to the lived experiences of learners and teachers, and to the local exigencies of learning and teaching.” (lines 52-58) refers to pillars of postmethod pedagogy.

Which of the principles mentioned in this fragment are also representative of the core values of English for Academic Reading?

A DBRM is nothing more than a module containing SQL statements extracted from a source program by the DB2 precompiler. It is stored as a member of a partitioned dataset. According to the text, what is the correct definition of a DBRM?

Considere a sentença abaixo.

In the repair and maintenance of traditional buildings it is always best practice to retain as much of the original material as possible. Where that is not possible, the most effective alternative involves the understanding and use of materials and techniques that were employed in the original construction.

Na sentença, a expressão traditional building refere-se a

Judge the following items, based on the text above.

The authors claim that if Brazil expands its international commerce activities, this will only put weak local businesses and their workers at risk.

In the last paragraph (lines 105-114), the author suggests that

When Shaun Osher affirms that "… the pendulum has swung way too much to the other side," (lines 23-24), he means that

FAO has yet to develop a specific policy for the pesticide use.

There is no link between performance dissimilarities and language proficiency in the communication between pilots and air traffic controllers.

Jumpstarting your data mining journey can be a difficult battle if you didn’t study data science in school. Not to worry! Few of today’s brightest data scientists did. So, for those of us who may need a little refresher on data mining or are starting from scratch, here are some great resources to learn data mining concepts and techniques.

W3Schools - Fantastic set of interactive tutorials for learning different languages. Their SQL tutorial is second to none. You’ll learn how to manipulate data in MySQL, SQL Server, Access, Oracle, Sybase, DB2 and other database systems.

Treasure Data - The best way to learn is to work towards a goal. That’s what this helpful blog series is all about. You’ll learn SQL from scratch by following along with a simple, but common, data analysis scenario.

10 Queries - This course is recommended for the intermediate SQL-er who wants to brush up on his/her skills. It’s a series of 10 challenges coupled with forums and external videos to help you improve your SQL knowledge and understanding of the underlying principles.

Segundo o texto,

A frase "What time is it?" pode ter uma variedade de funções, segundo uma visão bakhtiniana de linguagem.

Assinale a alternativa INCORRETA sobre a análise desta frase dentro da citada concepção. A frase

O texto 2, extraído de uma revista especializada, pode ser caracterizado como: